Yes, it seems similar to what FarVoice noted in previous post.
Lighttpd takes the input stream faster than player plays it and buffers to memory until gets full.
The fix will come soon I think - either reverting it back to httpd (like r3) or something else to prevent the overfill.